Разговорный английский язык: всё, что нужно знать

Сколько времени нужно на изучение?

Всё зависит от того, какой уровень у вас изначально. Если остались «остатки роскоши» после школы, университета или занятий с репетитором в виде знания простых времен, 500+ знакомых слов и хотя бы примерного понимания структуры языка – процесс пойдет быстрее. В среднем, от одного уровня к следующему можно переходить за 1,5–2 года.

В некоторых случаях – быстрее. Если человек усидчиво прилагает усилия каждый день, кропотливо выполняет все найденные в Интернете упражнения, прилежно читает литературу на английском, смотрит фильмы, тренирует устную речь с носителями или онлайн на специальных сайтах, то он может дойти с нуля до разговорного за год с «хвостиком».

Конечно же, мы имеем в виду не такую «журчащую» речь, как у диктора CNN или стилистически восхитительную, как в блоге Оксфордского универа, но достаточно понятно построенный монолог без длительных пауз, в ходе которого вы объясните, что вам нужно, и вас поймут. Лексика может быть простой и повторяющейся, но с донесением смысла проблем возникнуть не должно.

Если же вы замахнулись на свободный продвинутый разговорный язык, то придётся запастись терпением и усиленно трудиться около 3 лет.

Но повторимся, что это случай, когда от вас действительно зависит 95% успеха, а именно:

• Регулярность занятий.
• Отслеживание динамики и прогресса.
• Ответственность за выбранную методику и смена на более эффективную при необходимости.
• Поиск качественных материалов всех форматов.
• Способность провести самоконтроль.
• Выявление «проблемных» мест и работа с ними.

Как научиться разговаривать самостоятельно?

Для того, чтобы научиться вести диалог на английском, нужно слушать грамотную речь и пробовать повторять за диктором, а затем выражать свои мысли самостоятельно. Используйте такие форматы обучения:

• Общение с носителем.
• Кинофильмы, сериалы, телешоу типа The Daily Show, Last Week Tonight, Conan.
• Песни, клипы, голосовые сообщения.
• Подкасты, радио.
• Аудиокниги и лекции.

Источники «настоящего живого языка»:

• esl-lab.com – материалы разделены на уровни сложности, так что даже с начальным английским вы можете приступать к тренировке восприятия языка на слух. Если вы сомневаетесь, какой уровень выбрать, на сайте предусмотрена возможность определения ваших исходных способностей.
• englishspeak.com – бытовая лексика в ситуативных диалогах поможет вам в формировании активного словарного запаса. Обратите внимание на функцию «замедленная речь», если обычный темп для вас сложен.
• audioenglish.org – слушайте несложные аудиодорожки и пробуйте их пересказать.
• eslfast.com – этот ресурс интересен тем, что к каждому тексту есть аудио ряд. Для большего эффекта не читайте текст, а учитесь понимать на слух с последующей проверкой.
• newsinlevels.com – отличная тренировка для тех, кто хочет понимать новости. После прослушивания обязательно пересказывайте своими словами.
• breakingnewsenglish.com – выбирайте интересную новость и выполняйте задания к ней, среди которых есть парочку и на аудирование.
• English Addict – забавный канал, на котором чудаковатый носитель прекрасно разговаривает на английском и заряжает аудиторию полезными знаниями и позитивом.
• BBC Learning English – десятки тысяч просмотров не могут врать. Это действительно увлекательный канал с разнообразными видео, главный плюс которых в идеальном британском произношении.
• Business English - Learn with Business English Pod – деловой английский пригодится тем, кто хочет свободно общаться на профессиональные темы.
• VOA Learning English – формат для тех, кто хочет максимально продуктивно использовать каждую минуту. Короткие ролики с новостями отлично зайдут тем, кто хочет совместить интересное с полезным.
• Rachel’s English – канал с более чем 3 миллионной аудиторией, что немудрено – милая ведущая с классным американским акцентом и множеством занятной информации точно не оставит никого равнодушным.
• Hey Nadine – Надин путешествует и помогает тем, кто изучает язык, дополнить свой «вокабуляр» важными словами для перелетов и приключений.
• Will Smith – канал с языком живее некуда. Обаятельный и талантливый Уилл разговаривает с вами, как со старыми друзьями, на превосходном английском. Вам понравится.
• Veritasium – обо всем на свете с четкой дикцией и великолепным произношением – лучше не придумаешь. Интригующие видео разной длительности, на которых действительно можно залипнуть.
• Simple History – посещая этот ресурс, вы убиваете двух зайцев – погружаетесь в историю и культуры Англии и слушаете чистую и живую речь.
• Learn American English – чего здесь только нет: современные идиомы, мнение про биткоин, фразовые глаголы, сленг. Заходите и выбирайте по душе.

При прослушивании любого материала можно придерживаться такой методики:

• Первый раз вы слушаете внимательно, не отвлекаясь и пытаетесь уловить общий смысл.
• Второй раз при прослушивании можно разделить текст на условные части: вступление, проблема, аргументация, выводы.
• Третье прослушивание позволит вам выделить слова-маркеры, которые вам понятны и примерно отражают суть каждого отрезка.
• Затем попробуйте составить несколько письменных предложений в качестве «скелета».
• Попытайтесь построить монолог с помощью слов-зацепок и написанных вами фраз.
• Прослушайте снова и оцените, насколько близко вы подошли к сути, удалось ли вам её раскрыть.
• Идеально, если у вас есть человек, который мог бы выступить независимым экспертом.

Важно понимать, что не стоит стремиться к 100% идентичности вашего и учебного вариантов. Это упражнение направлено на умение извлекать максимум понятной информации и преобразование её в вашу речь с применением индивидуального запаса лексики.

Форматы можно и нужно «миксовать». В этой статье мы приводили список достойных фильмов, которые можно смотреть в оригинале. Если вам больше по душе аудиокниги, то можете обратить внимание на такие ресурсы:

• digitalbook.io – бесплатных книг вам хватит надолго.
• freeclassicaudiobooks.com – доступны форматы MP3 и MP4.
• free-audio-books.co.uk – огромное количество аудио книг на самые разные темы.
• scribl.com – подкасты, аудиокниги, электронные печатные версии.

Чередуйте виды информации и помните самое главное правило: чтобы научиться разговаривать – нужно говорить. Сначала вы сможете только частично пересказывать, затем у вас получится пересказать точнее, чуть позже вы будете пересказывать с точностью до 90% за автором.

Следующий шаг – выразить свое мнение. Не бойтесь говорить вслух и не переживайте за ошибки – для тех, кто учит разговорную речь, важнее побороть языковой барьер.

Как научиться разговаривать максимально быстро?

Мы расскажем о нескольких современных и работающих способах быстро выучить разговорный английский, но прежде хотим сделать акцент на том, что при любом способе реально получить хороший результат. Надо просто брать и делать. Каждый день выделять время и не поддаваться отговоркам. Да, безусловно, методика важна, но усилия и целеустремленность важнее.

• Организуйте workspace и chill out на английском языке: поколдуйте над лентой Instagram, чтобы в рекомендациях были американские посты и видео, смените интерфейс ПК и смартфона на английский. Пусть ваша ежедневная рутина плавно перейдет на другой язык: пробуйте общаться в комментариях с американцами, выписывайте занятные словечки, слушайте мировые новости на изучаемом языке. Замените ваши привычные книги на англоязычные, на время отдайте предпочтение не отечественному кинематографу, а чему-нибудь из Netflix.
• Учитесь каждую свободную минуту: замените привычные приложения, Telegram-каналы, подкасты на образовательные, заведите блокнот для письменных заметок или создавайте их в телефоне. Выберите бесплатный онлайн курс на Edx, Udemy, Alison или Coursera. Если у вас действительно сильная мотивация, то это не будет для вас очень тяжелым.
• Коммуникативная методика или обучение с помощью общения в реальных ситуациях. Если у вас есть партнер, с которым вы можете имитировать жизненные случаи и решать проблемы на английском – это замечательно. Со временем вы начнете думать на нем, сталкиваясь с подобной ситуацией в вашем мире.
• Репетитор или курсы: если вам позволяет финансовое положение, то этот вариант также эффективен.
• Репетиторство: подходит тем, кто знает английский хотя бы на уровне A2 или B1. Вы можете давать уроки по скайпу начинающих или детям за плату меньше рыночной и учиться в процессе разговаривать бегло.
• Полное погружение. Если вы можете уехать на некоторое время в англоговорящее общество, то практики лучше этой не найти.

Дополнительно можно ускорить процесс, если:

• Тренировать память любым понравившимся способом: заучивать стихи, песни, прозу.
• Гуглить на английском: кстати, на нем результаты в разы точнее и лучше.
• Влюбиться в культуру страны: найдите, что вас больше всего интересует и собирайте про это как можно больше информации.
• Собирать полюбившиеся вам цитаты, афоризмы, фразеологизмы в отдельный файл и используйте их при каждом удобном случае.
• Читать сложные статьи из разных сфер без цели понять их дословно: читайте вслух, выделяйте маркером красивые слова, угадывайте основные мысли.
• Использовать во время устных тренировок только те времена, в которых вы 100% уверены: лучше уяснить 4 времени от и до, чем плавать во всех без понимания, что такое Present perfect continuous.
• Избегать длинных напыщенных фраз: так ошибок будет меньше.
• Не учить ненужные слова: вам не понадобятся списки птиц, животных, канцелярских принадлежностей, мебели. Учите те слова, которые люди используют для общения.
• Уделять внимание мелочам типа вводных и связующих слов, разговорных шаблонов и клише а-ля «будь здоров», «большое спасибо», «кстати, не пора ли нам», «к тому же», «то есть», «я имею в виду»
• Повторять за всеми: за носителем из видео, за диктором из прямого эфира, за главным героем фильма. Чем больше наговорено вслух, тем больше вы запомните.

Можно ли выучить разговорный язык бесплатно онлайн?

На сегодняшний день эта возможность доступна каждому, у кого есть доступ к Интернету. Некоторые платформы для самостоятельного обучения мы приводили выше. Вот еще одна подборка веб-сайтов для начинающих, которые хотят освоить английскую речь бесплатно:

• trainyouraccent.com – слушайте носителей и повторяйте.
• elllo.org – знакомьтесь с людьми из разных уголков планеты и слушайте 1000+ English interviews.
• focusenglish.com – диалоги на повседневные темы из жизни американцев.
• newfiction.com – свежие аудио книги на актуальные темы.
• talkenglish.com – диалоги и монологи обычных жителей с часто используемой лексикой.
• listenaminute.com – 400 минут записей на все возможные темы с заданиями для самоконтроля.
• ted.com – ресурс, который заменит собой все остальные: обучения вперемешку с глобальными темами современности: инновации, родительство, гуманизм, саморазвитие, природа, будущее, социальные стандарты и многое другое. Рекомендуем.
• learnoutloud.com – клад для тех, кто прокачивает навыки аудирования и устной речи.
• englishclub.com – диктанты, монологи, диалоги, произведения – все для того, что вы бы стали успешнее.
• howjsay.com – проверяйте выученные слова на корректность произношения.

Если вы сторонник комплексного подхода, то ловите подборку бесплатных курсов для практики английской речи с нуля:

• Beginner English Conversation Course – даже если вы не начинающий, то повторить с нуля – хорошая идея.
• BBC Learning «Lower Intermediate» - добротный и качественный курс для тех, кто хочет учиться у носителей.
• Speak English With Confidence: English Speaking Course – подходит для тех, кто хочет болтать, как истинный англосакс и кто уже владеет языком на A2.
• English Speaking Basics – 3 раздела, состоящие из устойчивых выражений и базовых разговорных конструкций.
• Daily English Conversation – курс в формате видео YouTube.

Как вы видите, материалов действительно много. Дело за малым – выбрать стратегию и поддерживать неугасаемую мотивацию.