Уровень английского B1 Intermediate (средний)
York Fern
Содержание
Солидный запас слов и выражений, понимание обращенной речи, владение грамматическими структурами и возможность высказать свою точку зрения — всё это вы должны уметь уже на среднем уровне владения английским.
Видео по теме
B1 — какой это уровень английского?
В соответствии со шкалой CEFR (Common European Framework of Reference) B1 Intermediate называется пороговым, а это значит, что дальнейшее изучение языка предполагает освоение продвинутых навыков. Выучить английский до среднего уровня — всё равно, что добраться до экватора, за которым вас ждёт свободное общение с носителями данного языка.
На уровне Intermediate вы должны без особых сложностей:
- Понимать общий смысл статей в журнале или на сайте.
- Уметь писать простые и связные тексты на знакомые темы до 30 предложений.
- Описывать личные переживания и размышлять о намерениях в личной переписке.
- Читать адаптированную литературу на уровне B1 или неадаптированную A1 или A2.
- Отличать деловую речь от неформальной и уметь быстро переключаться.
- Вести рабочую переписку с помощью словаря.
- Пересказывать сюжет прочитанного материала и выражать свое отношение.
- Понимать около 65% слов в фильмах в оригинале или в интервью с носителем
- Не теряться в англоговорящих странах и уметь задать вопрос, уточнить информацию.
- Проходить собеседование для работы за рубежом, понимая вопросы и рассказывая основные факты о себе.
- Владеть 2500—3000 слов, а также фундаментальными грамматическими правилами.
- Иметь в запасе несколько десятков идиом, вводных и соединительных конструкций и фразеологизмов.
- С легкостью пройти тест на знание английского.
У вас достаточно знаний для карьеры за рубежом, вы в состоянии понять рабочие проблемы, ориентироваться в типичных ситуациях, налаживать связи. Еще немного усилий, и вы заговорите свободно.
Английским на уровне B1, как правило, владеет тот, кто:
- Вернулся после длительного проживания в англоязычной стране.
- Закончил бакалавриат с обучением на английским или по лингвистическому профилю.
- Успешно завершил курсы Pre-Intermediate.
Когда знания должны быть не ниже среднего уровня?
Если ваша цель — понимать собеседника и отвечать ему, например, в ходе рабочего процесса, без углубления в грамматику, стилистические красоты и продвинутую лексику, то вы должны владеть английским языком не ниже уровня Intermediate. Также его будет достаточно, чтобы:
- путешествовать по англоязычным странам,
- общаться с носителями языка,
- работать с контентом в социальных сетях,
- заниматься интернет-маркетингом,
- заниматься репетиторством с детьми,
- трудоустроиться в языковой детский сад или начальную школу,
- пройти курсы TEFL/TESOL на право преподавать английский не носителям языка,
- карьеры разработчика, тестировщика, веб-дизайнера, таргетолога.
Что нужно знать для B1?
Средний уровень владения английским предполагает такие знания:
- Present, Past, Future Simple,
- Present, Past и Future Continuous,
- Present, Past и Future Perfect,
- Present, Past и Future Perfect Continuous,
- Relative clauses (defining & non-defining),
- Passive Voice,
- Articles & Quantifiers,
- Reported Speech,
- Prepositions,
- Gerund & Infinitive,
- Action & state verbs,
- Conditionals,
- Вспомогательные глаголы,
- Modal verbs,
- Conjunctions,
- All kinds & forms of questions,
- Rules for comparing adjectives.
Кроме этого необходимо:
- Понимать разницу между I used to eat my mom's salad и I’m used to eating my mom's salad.
- уметь объяснить, почему I’m going to watch "The Lord of the Rings", но I’m watching "The Lord of the Rings" tomorrow at 4 pm или I’ll watch "The Lord of the Rings" next week.
- Знаете, чем отличаются You mustn't do workouts и You don't have to do workouts.
- Правильно переведете I stopped to relax и I stopped relaxing.
- Без труда назовете тип условного предложения: If you come back, we’ll go walking, If you came back, we would go walking, If you had come back, we would have gone walking.
- умело перефразируете прямую речь: Susan demanded: “What are you preparing for?” в косвенную Susan demanded what I was preparing for.
- Подставляете вопросные теги: You don’t want some milk, do you?
Ваш лексический запас включает в себя: additionally, due to, as good as, because of, neither of, both of.
Темы уровня Intermediate
Человек может без предварительной подготовки вести диалог на такие темы:
- My emotions & feelings
- Hobby & work activity
- Hotels: booking & traveling tips
- Theatre, cinema, cafes
- Animals: wild nature
- Social networks & celebrities
- Sport like profession & as a hobby
- Talking to the police officer
- Transport & payments
- My education & career
- Urban life: post-Covid main rules
- My relationship: friends, family, colleagues
- My plans, hopes, & dreams
- Life events: current & past
- The world around us
- Modern technologies
- Morality, justice & humanity
- Money, business, achievements
- Disasters, social problems, famine
- Health & beauty
- World news & my opinion
- Different people: the elderly, teenagers, children
- Shopping, fashion & other entertainment
- Advertising impact
- Science, knowledge, research
Навыки среднего уровня
Мы скомпоновали для вас несколько примеров текста, который вы должны понимать и/или воспроизводить на пороговом Intermediate. Эта таблица поможет вам больше понять, что от вас требует «Б1». Можете использовать её как упражнение.
| Навык | Пример |
|---|---|
| Чтение простых инструкций, брошюр, каталогов, рекламных материалов, карточек товара | Givenchy's AW21 collection was defined by tactile textures. With contrasting bull hide leather sleeves, this logo-embossed bomber jacket evokes a desire to reach out and touch this cropped design. Lining: Polyester 100%, Viscose 52%, Cotton 48% Outer: Bull hide Leather 100%, Wool 80%, Polyamide 20%. |
| Правильное понимание события, сообщений, объявлений на знакомую вам тематику | The UK Government has now confirmed that it plans to move to Step 4 of its Roadmap for lifting COVID-19 restrictions on Monday 19 July. However, with rates of COVID-19 in Oxford 70% above the national average, all staff and students working and studying on site should continue to follow all existing University health guidance. |
| Генерация быстрого ответа, вопроса или объяснения во время путешествия или общения с носителями | We are not sure we will get to the Tower if we go that way. Could you please view our route and give us some advice? |
| Описание своих мыслей, надежд, планов, целей без потери смысла и упрощения | This year I plan to visit my grandmother in Finland. However, I am not sure if this is possible if all the current restrictions remain. So far, we are communicating via Skype, but it is still no a warm conversation over a cup of tea and a delicious grandma's pie. I miss her and wish as soon as possible that the pandemic was over so I could hug her. |
| Понимание более половины слов и фраз из видеоряда | Проверьте себя по этим фильмам. |
| Ведение деловой переписки с соблюдением правил вежливости | Hiya David! I noticed that you misunderstood my edit to text #3. You should replace slang expressions with more understandable phrases for our target audience. Look forward to hearing from you by 7 p.m. tonight. Regards, Dima. |
| Импровизированное описание своих впечатлений | I am excited about this grand corporate party! The fellows were so friendly that I stopped being nervous within the first 10 minutes. Even though I was new to the team, guys accepted me as an old and trusted friend. |
Если у вас не вызвал трудностей ни перевод, ни самостоятельное составление фраз на английском, то у нас для вас хорошие новости!
Сферы совершенствования на пороговом уровне
B1 означает достаточно серьезные успехи во всех пяти фундаментальных направлениях: speaking, listening, reading, writing, grammar & vocabulary
Умение общаться
От ваших усилий на этом этапе зависит, сможете ли вы освоить разговорный в ближайшей перспективе или же будете спотыкаться. Средний уровень английского языка Intermediate предполагает главный акцент именно на этом направлении — активной тренировке устной речи. Говорите с теми, для кого английский родной или с теми, кто очень хорошо его знает. Если такой возможности нет — можно самостоятельно тренироваться с помощью видео, песен, аудиокниг. По итогу вы должны уметь сочетать сложные и простые фразы, вводить идиомы и крылатые выражения, отстаивать свою точку зрения и общаться без длительных пауз.
Понимание на слух
Уровень английского Intermediate означает, что Вам уже доступны детали и не очевидный смысл произведения, будь то фильм или подкаст. С этого этапа можно переходить на просмотр без субтитров. И ни в коем случае нельзя игнорировать такой вид активности как аудирование, ведь это важная составляющая тренировок беглой речи, поэтому стоит стремиться к 90% пониманию на слух.
Чтение
Знание английского языка на уровне «интермедиат» говорит о том, что пора переходить с адаптированной литературы на оригинальные произведения. Хорошей тренировкой будет чтение блогов университетов, СМИ, американских или австралийских крупных компаний. А еще можете почитать замечательного Шекспира: «to be or not to be: that is the question».
Письмо
Уровень английского языка B1 означает, что вы можете составлять и заполнять договоры, инвойсы, отчеты, декларации, открытки, отзывы. Можно пробовать себя в составлении иностранного резюме, сопроводительного письма на работу, автобиографии или длинной статьи в LinkedIn. Вы без страха можете вступить в переписку и понимать до 80% информации от носителей языка.
Грамматика и словарный запас
Чтобы соответствовать уровню Intermediate, нужно знать порядка 3000 английских слов. Это тот самый эталон, который включает в себя бытовую лексику, рабочие слова и фразы, некоторые специфические термины, синонимы и вводные слова. Вы можете составлять списки различных слов по интересам или по отмеченным выше темам и таким образом пополнять словарную копилку. Для тренировки грамматических умений стоит ежедневно уделять время упражнениям и тестам, чтобы исключить ошибки.
Как выучить английский до среднего уровня?
Для начала стоит определить свой начальный уровень и темы, которые вы уже достаточно хорошо знаете. Затем с учетом этой информации составить персональный план, в который заложен допустимый запас времени, а также планируемая периодичность занятий.
Этот алгоритм даст вам понимание реальной ситуации и позволит оценить свои возможности и перспективы. В процессе вы сможете корректировать ту или иную составляющую. Например, если поймете, что вам нужно больше уроков уделить говорению и грамматике или, наоборот, поймете, что уже отлично разбираетесь в теме и заложенный запас в виде 5 уроков — слишком большой.
Подробные инструкции для тех, кто хочет изучить английский до B1, мы приводили в этой статье.
В качестве заключения
Знание английского языка на уровне «интермедиат» — это золотой ключик от карьерных возможностей и важная точка роста для специалиста, который хочет получать зарплату в долларах.
Если Вам есть, чем поделиться по теме данного материала, то пишите об этом в комментариях, а также помните, что на нашем учебном портале действуют лучшие цены на курсы TEFL/TESOL, которые позволят Вам преподавать английский язык в любой стране мира!
Желаем успехов и неугасающей мотивации!