Страх сказать глупость существует не только при использовании иностранного языка, но и родного. Это связано со многими факторами: боязнь публичных выступлений или осуждения других людей. Тем не менее нам приходится преодолевать свои страхи чтобы ежедневно жить и общаться в знакомой среде. Но как быть с английским, если нет надобности говорить на нем каждый день?
Эта ситуация знакома изучающим с любым уровнем знаний:
Причины разные, лекарство одно - практика.
И начни зарабатывать деньги 💸, преподавая английский в своей стране, за границей , или онлайн из любой точки планеты! 🎁 Подарки и бонусы: профессиональная поддержка от твоего личного тренера 🧑🏫 и ассистента по трудоустройству 💼. ⏰ Самое время!🎓 Получи курс и сертификат TEFL & TESOL со скидкой 50%!
Намерен решительно
Прежде чем решать проблему, нужно ее понять. Языковой барьер частое явление и не зависит от уровня английского. Это чувство неуверенности начать или поддержать разговор по ряду причин. Причем волнение растет с космической скоростью при общении с иностранцами.
В голове множество опасений:
Все эти мысли питают страхи и парализуют разговорный навык. Разберемся как от них избавиться.
Первое и пожалуй самое сложное - это научиться контролировать панику и определять факторы стресса. Не секрет, что в любом деле тревога - не помощник. Если певец собирается выступать перед большим количеством людей, то из-за волнения он может потерять голос. Если ведущий новостей будет переживать, что забудет текст, то так непременно и случится. Видите связь?
Вот основные поводы, которые беспокоят при общении на английском.
Откройте для себя секреты удвоения вашего дохода от преподавания английского языка с нашим эксклюзивным 12-шаговым чек-листом! 🚀 Этот чек-лист предназначен для преподавателей английского языка, которые хотят привлечь больше студентов 🎓 и удержать их интерес на долгое время. ❤️Подпишитесь на наш e-mail, 📩 чтобыПолучить 12-шаговый чек-лист ✅ для увеличения дохода преподавателя английского языка.
Получить чек-лист
Если при разговоре с иностранцем вы думаете: «Только бы не ошибиться, только бы не оплошать». То в 99% случаев происходит обратное действие, которое мы всеми силами пытались избежать. Мозг был так занят мыслью о последствиях промаха, что не мог думать ни о чем другом. Неудивительно, что в этот момент произошел сбой. Наше мышление устроено так, что при разговоре мы не можем думать о нескольких вещах одновременно.
Избавимся от тяжелых размышлений, подумайте, что будет если вы ошибетесь? Сомневаюсь, что люди будут смеяться и показывать на вас пальцем, все-таки мы живем в цивилизованном обществе. Плохо думать о вас тоже никто не станет. Англоговорящие очень уважают людей изучающих их язык. Просто поставьте себя на место собеседника. Вы бы стали «вгонять в краску» человека, который учит ваш язык и старается изъясниться?
Слышали выражение: «Наглость - второе счастье»? Иногда заявить о себе громко и четко просто необходимо, а в ситуации изучения английского, инициатива - ваш лучший друг. Не бойтесь начинать разговоры с вопросов. Вы проявите интерес и потренируете знакомые грамматические структуры. В этом случае собеседник будет говорить больше, чем вы, но это станет первым шагом навстречу к общению без преград. Люди любят говорить о себе, дайте им эту возможность.
Правда в том, что быстрая устная речь с незнакомым акцентом может озадачить многих знатоков английского. Разница лишь в реакции. Если вы будете заострять внимание только на незнакомых словах, то неизбежно начнете переживать и пропустите все, что потом говорил человек. Лучше абстрагируйтесь и слушайте «спич» целиком.
Подумайте:
Поверьте, по тембру голоса, жестам и даже выражению лица вы уж точно догадаетесь эмоциональный посыл беседы. Остальное - дело техники.
Нехватка фраз и выражений может привести к паузам в разговоре. Однако, и это не повод унывать. Во-первых, объясниться можно с помощью подручных средств, жестов и мимики. А во-вторых, обязательно займитесь изучением лексики. Не берите отдельные слова, всегда выделяйте контекст и выписывайте целые фразы и словосочетания. Таким образом у вас появятся готовые шаблоны ответов на вопросы.
Не бойтесь забыть слово, старайтесь учить новые выражения в паре с синонимами и антонимами. Это способ элегантно выйти из неудобной ситуации и объяснить что вы имели в виду. А также запомнить в 3 раза больше.
Некоторые студенты не придают большого значения временам и использованию артиклей на уроках и в домашней работе, но потом неизбежно сталкиваются с проблемами.
Отсутствие грамматических знаний ведет к:
Есть точный рецепт избавления от подобных проблем:
Следуйте принципу: «Глаза боятся, а руки делают». Если вы задумаетесь, то любое дело требует постоянной вовлеченности. Опыт приходит не сразу, и в начале, новое всегда кажется нам страшным и пугающим. Вспомните как вы учились кататься на велосипеде или плавать. У вас были опасения упасть или захлебнуться водой. Но тренировка за тренировкой и умение пришло.
Ребята с высоким уровнем могут легко потерять сноровку в беглом общении, если не будут использовать язык долгое время. Настройте себя на небольшие ежедневные шаги, которые неизбежно приведут вас к результату через несколько месяцев.
Теперь, когда мы «знаем врага в лицо» мы точно сможем предпринять правильные меры для снятия беспокойства в разговоре на английском. Проблема кажется одинаковой, а причины у каждого будут разные. А значит, и способы решения будут отличаться. Правильно поставив диагноз, мы легко сможем подобрать лекарство от языкового барьера.
Беспокойный ум не сможет помочь правильно составить предложение на английском и уж тем более вспомнить подходящий фразовый глагол. Поэтому, не думайте о мнении посторонних людей, сосредоточьтесь на вашем оппоненте. Улыбайтесь и оставайтесь в позитивном настрое, там вам станет легче и комфортнее поддерживать диалог. Можете прямо сказать человеку, что вы немного нервничаете, будьте уверены, вас обязательно поддержат добрым словом.
Возможно вы удивитесь, но люди чаще всего думают о себе и своих ощущениях. Никто не будет считать сколько фонетических или стилистических ошибок вы допустили в речи. Основная цель коммуникации - это обмен информацией и мнениями. Так что ваш партнер будет также сосредоточен, чтобы уловить смысл ваших слов.
Ошибки в обучении - наши верные друзья. Они показывают нам, что мы можем сделать еще лучше. Ведь если каждый день спотыкаться об один и тот же камень, в конце концов вы решите его обойти.
Язык - это не только слова, расставленные в правильном порядке, это сочетание культуры, традиций и истории. Как часто вы сталкивались с проблемой перевести «крылатые выражения»?
Разберем отличия на примере «когда рак на горе свиснет», что по значению эквивалентно «when pigs fly».
При непреодолимом желании перевести все слова в голове, постарайтесь думать шире, и подобрать подходящие выражения, чтобы описать целую ситуацию. В таких случаях знание идиом и фразовых глаголов вас очень выручит.
Не бойтесь переспрашивать. Лучше конкретизировать расплывчатый вопрос, чем отвечать не по теме. Так вы дадите понять человеку, что сомневаетесь, и у него появится возможность перефразировать высказывание используя выражения попроще. Если вам все таки не хочется задавать наводящие вопросы, то повторите то, что как вам кажется сказал человек используя собственную лексику и вопросительную интонацию. Ваш собеседник будет только рад помочь вам и поддержит вас, если у вас что-то не получается.
Все мы разные и проблемы языкового барьера тоже. Главное уметь их преодолевать путем практики.
Вы познакомились с базовыми принципами снятия стресса во время живого общения. Следует упомянуть, что все техники, о которых мы вам расскажем не работают как «волшебная таблетка». Но они несомненно помогут вам говорить увереннее, если вы будете придерживаться постоянных тренировок. Теперь, когда вы настроились на положительные эмоции, рассмотрим практические советы, которые существенно облегчат ваши сложности в беседе.
Грамматика английского может сбить с толку «начинающих пользователей». Можно чертить таблицы и использовать заранее подготовленные шаблоны, но лучше просто внимательно слушать. Этот язык сложно назвать логичным и структурным, но этот случай, наша удача и исключение. Если вы сомневаетесь в каком времени ответить, обратите внимание на вопрос. Дело в том, что грамматически вопрос и ответ всегда должны быть согласованы. Поэтому вам остается только верно определить конструкцию и применить ее используя собственный словарный запас.
В основном, трудности общения возникают из-за редкого использования языка. Индивидуальные занятия с учителем - это отличный старт и хорошая дисциплина, но все таки недостаточная мера, чтобы заговорить легко и свободно. Произношение и значение слов забывается уже спустя 30 минут после изучения. Возможно у вас нет необходимости ежедневно созваниваться с друзьями из других стран или иностранными коллегами, но вы можете устроить подобную практику самостоятельно.
Как это сделать:
Зарубежные исполнители пользуются большой популярностью и у русскоязычного населения. С помощью пения вы сможете не только поработать над правильным произношением, но и получить настоящее удовольствие от смысла композиции. Выберите свои любимые «треки» и найдите текст в интернете. Не спешите смотреть перевод, попробуйте самостоятельно уловить общий контекст. Прочтите строчки несколько раз, а потом старайтесь пародировать исполнителя подражая его манере речи.
Чтобы научиться говорить на иностранном языке, нужен как минимум партнер. Но если у вас есть педагог или друг за границей, а практики все равно не хватает, то есть очень простой и доступный вариант. Озвучивайте свои мысли на английском. Убедитесь, что нет никого, кто будет смущать вас своим присутствием, и начните говорить о своих впечатлениях и эмоциях. Подумайте какие слова и фразы вам нужны, чтобы описать произошедшую недавно ситуацию. Расскажите себе сюжет хорошо известного фильма или книги. Говорить можно, все что вам придет в голову, главное делать это как можно чаще. Со временем вы ощутите легкость в разговоре с людьми.
Любимая техника фонетистов имеет довольно широкое применение. Процесс сочетает в себе аудирование, но без внимания на лексику и грамматику. Особую роль здесь уделяют произношению и connected speech. Это позволяет произносить слова в правильном ритме и звучании, приближенному к носителям языка. Для таких упражнений могут подойти небольшие видео. Старайтесь останавливать запись после каждого предложения максимально имитируя речь спикера. Обращайте внимания на технику дыхания и ударения.
Методика обучения должно вызывать неподдельный интерес и любопытство. Представьте, что вам выпал шанс поговорить с любимым актером или режиссером. Вы можете подготовить список вопросов, заранее убедившись в правильности грамматики, а затем включить диктофон и озвучивать записанное. Вскоре вам станет заметно легче обращаться с устной грамматикой, и вы будете проводить это упражнение уже без подготовки. Важно переслушивать свои записи и отмечать, где были допущены ошибки или заминки.
Чтобы побороть языковой барьер, нужно уточнить причину его возникновения. Она может быть психологической, в таком случае нам предстоит поработать над мышлением и установками. Или фактор стресса скрывается за недостатком знаний, что ведет к систематическому выполнению определенных заданий на улучшение конкретного навыка.
Запаситесь терпением и оптимизмом. Хвалите себя даже за маленькие победы. Каждый преподаватель когда-то был учеником и проходил тот же путь, что и вы. Только постоянные тренировки помогут вам стать уверенным «спикером».
Даже учителям необходимо поддерживать знания.
И мы приготовили скидку 50% на курсы TEFL/TESOL для педагогов, которые заинтересованы в своем профессиональном развитии.
Надеемся, что вы будете применять наши рекомендации и придете к желаемому результату. Будем рады прочесть ваше мнение в комментариях.
и начните зарабатывать, преподавая английский в своей стране, за границей, или онлайн из любой точки мира! Закажите курс со скидкой 50% 💸 и в подарок получите поддержку персонального тренера 👨🏫 и ассистента по трудоустройству! 🎁🚀 Спешите, количество мест ограничено! 🏃♂️💨
Откройте для себя секреты удвоения вашего дохода от преподавания английского языка с нашим эксклюзивным 12-шаговым чек-листом! 🚀 Этот чек-лист предназначен для преподавателей английского языка, которые хотят привлечь больше студентов 🎓 и удержать их интерес на долгое время. ❤️
